Partner With Us
Bring your skills, support our development, share an idea, or connect your business with a 4M-WORLD project.
Your skills. A shared purpose.
Help turn our projects into useful services and real connections. Here is where we are looking for people.
Participation terms
We are primarily looking for people willing to contribute on a volunteer basis. If a particular role has a budget, its paid terms will be stated separately. We agree on the scope, time commitment, and arrangements before work begins.
Language & culture
- Teach Ukrainian to speakers of different languages — children, teenagers, and adults.
- Help with interpreting for meetings and negotiations, written translation, subtitles, dubbing, and software localization.
- Find spaces for in-person classes and help organize learning activities.
In-person learning is our priority for building community. Online participation is welcome too.
Local connections
- Find and approach businesses, service providers, and organizations in Greater Vancouver.
- Explain MAPA and help interested businesses prepare information for the map.
- Help check and keep local information useful and current.
Producers & relationships
- Find producers and suppliers in Ukraine and Canada.
- Establish contacts, discuss possible cooperation, and help coordinate next steps.
- Help organize information about products, services, and potential suppliers.
Need confirmation of your volunteer participation?
On request, we can provide a letter confirming your volunteer participation with 4M-WORLD, including the period, agreed tasks, and recorded hours confirmed by the project lead. Please tell us in advance if a school, program, or organization requires a specific form or wording so we can check its requirements.
Your account details will be prefilled. Please check them and complete your application.
Prefer not to register? Write to us through Contact.
Help us create and develop 4M-WORLD projects. Your contribution supports new initiatives and the continued development of our work.
Voluntary financial support
Unless a separate designated campaign is explicitly stated, your contribution supports the overall activities of 4M-WORLD. The founder determines priorities and allocates funds between current and future projects.
How support is used
Project development and maintenance, content creation, translation and localization, licences, equipment, promotion, professional services, administrative expenses, and payment processing fees. Part of the funds may be used as personal compensation for the founder's work on the projects.
Recipient: 4M-WORLD.
Your contribution is voluntary and does not provide goods, services, paid access, or an ownership interest. Purchases and subscriptions are arranged separately.
4M-WORLD is not a registered charity. Payment confirmations are not official charitable tax receipts.
All contribution amounts are in Canadian dollars (CAD).
Online payment setup is in progress. For payment questions or refund requests, contact 4M-WORLD.
Share what you have
A space for in-person MOVA classes, equipment, materials, transport, or professional services can make a practical difference.
Tell us what you could offer, where it is available, and any conditions or limits.
What should we explore next?
Suggest an improvement for MOVA, MAPA, or MARKET — or introduce a new project that could fit 4M-WORLD.
Give us the starting point.
What problem does the idea address? Who would benefit? What could the first practical step be? Tell us whether you would like to help develop it and what experience or resources you can bring.
You do not need a finished business plan. Please keep your first introduction free of confidential material.
Your account details will be prefilled. Please check them and complete your application.
Prefer not to register? Write to us through Contact.
Who we are looking to work with
These are opportunities for businesses and clients. If you want to help deliver the work, explore Join the Team instead.
Need translation?
We welcome individuals, businesses, and organizations looking for interpreting, written translation, subtitles, dubbing, or localization.
Tell us the languages, type of material or event, expected volume, location or format, and timing. Availability and terms are discussed individually as MOVA develops.
About MOVA →Put your business on the map
We are looking for businesses, service providers, and organizations in Greater Vancouver interested in presenting their activities, services, or events through MAPA.
Tell us your business name, activity, location, and where people can learn more about you.
About MAPA →Make something worth discovering?
We welcome producers and suppliers in Ukraine, as well as Ukrainians and people originally from Ukraine who produce goods or provide services in Canada.
Tell us what you offer, where you operate, your production or service capacity, and the cooperation you have in mind.
About MARKET →Your account details will be prefilled. Please check them and complete your application.
Prefer not to register? Write to us through Contact.